Because that isn't just the most played, It's the top 6! I think people should play more popular games than "Flubber Rise". The front page is fine as is.
But most or all of the games on the popular games list is closely associated to Armor Games, surely they would want to advertise their games, especially the exceptionally good ones? A hash of some good and average games isn't necessarily a good attractor.