This isn't weird, is a Chinese name weird for you ?
It depends on the name. Near where I live, there is a King Dong and a Chef Yu, both Chinese restaurants. They've been in business for quite some time, so either people are oblivious or they know how to not judge a book by its Chinese name.
Armor Games. Srsly, who would want to name their business Armor Games? What's that supposed to be? Games made out of Armor? Armor made out of Games? So confusing!
who would want to name their business Armor Games?
Actually, it's a mispronunciation of the original domain name. It's actually "Arm Or Games". Originally, one of the terms of agreement you had to agree to before signing up was that if you wanted to play the games here, you'd have to slice off your left arm. You'd have to ask yourself, is it worth it? Are these great flash games worth living with arm for? Well, apparently a lot of people chose "arm" over "games", and almost nobody signed up, so the original AG (then AoG) founders changed the rules so that anyone could play any of the games with any amount of arms.
The two swords in the logo represent the early A(o)G custom of arm-slicing.