Yes, this should be in the flash section, also, why are you worrying about a game which is still in the new games? Who cares, I mean, just leave it. It should probably go out in a few games.
Stating the obvious, without doing anything about it is just sad, guys.
The current location of the game on the front page is that of the "let's delay this, because it's a nice game, but not enough of a nice game to put it in the sidebar'o'opular games". Any game that is located there might take a while to be bumped off the front page, as it is temporarily stickied (or so it seems). Thus it avoids the natural bumping games off the front page, until something can match it and gets its space (like what has happened already). So, some games will take a bit longer to move on, if they are place in the lower half of the new games listing, because the admins said so.