You mean, how do you see your friends appear in the 'Friends List' at the right side of your screen?
Simply go to that friend's profile and then click the green 'Add Friend' button on the top right side of his/her profile and that person will then appear in your 'Friends List' on your profile! Voila!
