Here's which ones I can remember off of the top of my head:
Halo... Trails... Minecraft... Gears of War, I think?
(Trials will be null once Evo Gold Edition comes out on PC in early 2013, not to mention that the first couple of Trials games were exclusively on the PC either way.)
PS3 has the Last of Us, right? Also, Resistance was a great FPS in my opinion. It was just so much more unconventional, but that was one of the reasons I liked it.