In the discussion of AG3 forums, cormyn has already said no to different text colors. I think that makes sense for 2 reasons:
1) Having different text colors would be confusing.
2) Users could potentially impersonate a mod or admin by using blue or green text.