AGS Steam Games

Forums → Forum Games → If you want to make a new offer for a long time after the last minute?

876 374123
Gantic
offline
Gantic
11,892 posts
King

Welcome to You don't want to read this thread, but you can't help yourself, a bad translation game. I will occasionally update the title of this thread with newer translations.

HOW TO PLAY
1. Copy the above user's sentence and paste it into a translator.
2. Translate it into a Non-English language.
3. Copy and paste the translated sentence into the translator and translate it back into English.
4. Tell us what language you translated to and post the result in this thread.

RULES
1. It is okay if the message doesn't change.
2. Use any language or translator, but not the same language as the user above you.
3. Do not post any translation that would break site rules.

EXAMPLE
Gantic: You don't want to read this thread, but you can't help yourself.
Player 1: English --> Urdu ---> English
"If you do not want to read this thread, but you can not help yourself."
Player 2: To Thai and back
"If you do not want to read this. But you can not help yourself."

START
You don't want to read this thread, but you can't help yourself.

  • 876 Replies
armorplayergc
offline
armorplayergc
16,463 posts
King

French and back:

But it is a lot of room, our name translation engine problems before the trial can help get what was going on.

etg2002
offline
etg2002
703 posts
Scribe

Latin and back (wow, google translate hater latin xD)
Sed volutpat sit amet, laoreet eget elit lives, and our translation of the process.

Altrivotzck
offline
Altrivotzck
71 posts
Nomad

To semi-Amharic & back:
SED volutpat, amet laoreet eget elit saved lives , and the process of translation .

(Latin was a horrible idea)

Eldunari17
offline
Eldunari17
1,229 posts
Scribe

Czech and back:

SED volutpat , amet laoreet Eget elit saved my life , and the translation process.

(It saved my life...though I am not sure what It is)

armorplayergc
offline
armorplayergc
16,463 posts
King

Hebrew and back:

SED volutpat, ynet laoreet Get elite saved my life, and the process of translation (something wrong is not right :confusedsushi

Altrivotzck
offline
Altrivotzck
71 posts
Nomad

Take Leave giaisa , ynet telephone Elite is my life, and made ​​the process of translation

Umm... Punjabi & back, everyone

armorplayergc
offline
armorplayergc
16,463 posts
King

Xhosa and back:

Take Leave ride, Telephone Net Elite of my life, and makes the process of translation

(*phew* the sentence is "normal" again)

armorplayergc
offline
armorplayergc
16,463 posts
King

Greek and back:

Take a left to ride, telephone elite company of my life, and this makes the process of translation

etg2002
offline
etg2002
703 posts
Scribe

Slovenian and back:

Be left to run, the elite phone company in my life, and it makes the process of translation

(note to self: always use bing translate over google...)

armorplayergc
offline
armorplayergc
16,463 posts
King

Swedish and back:

Left to run, the satellite phone in my life, and it makes the process of translation

Chryosten
offline
Chryosten
17,384 posts
Herald

Hebrew and back:

Left to run, a satellite phone in my life, and it makes the process of translation

MachoManShark
offline
MachoManShark
368 posts
Blacksmith

Mongolian and back:

Left, make this translation process, operate a satellite phone in my life

BalkanRenegades
offline
BalkanRenegades
824 posts
Treasurer

Serbian and back:

To the left , the translation process , operate satellite phone in my life

Chryosten
offline
Chryosten
17,384 posts
Herald

Hawaiian and back

On the left side of the drawing process satellite telephone in my life

Eldunari17
offline
Eldunari17
1,229 posts
Scribe

Bulgarian and back:

On the left side of the satellite phone to process drawing in my life

Showing 256-270 of 876