AGS Steam Games

Forums → Forum Games → If you want to make a new offer for a long time after the last minute?

876 388894
Gantic
offline
Gantic
11,891 posts
King

Welcome to You don't want to read this thread, but you can't help yourself, a bad translation game. I will occasionally update the title of this thread with newer translations.

HOW TO PLAY
1. Copy the above user's sentence and paste it into a translator.
2. Translate it into a Non-English language.
3. Copy and paste the translated sentence into the translator and translate it back into English.
4. Tell us what language you translated to and post the result in this thread.

RULES
1. It is okay if the message doesn't change.
2. Use any language or translator, but not the same language as the user above you.
3. Do not post any translation that would break site rules.

EXAMPLE
Gantic: You don't want to read this thread, but you can't help yourself.
Player 1: English --> Urdu ---> English
"If you do not want to read this thread, but you can not help yourself."
Player 2: To Thai and back
"If you do not want to read this. But you can not help yourself."

START
You don't want to read this thread, but you can't help yourself.

  • 876 Replies
09philj
offline
09philj
2,825 posts
Jester

Latin

I do not know, but it does not solve the problem.

FishPreferred
offline
FishPreferred
3,171 posts
Duke

Don't know, but this will solve the problem.

Persian

Freakenstein
offline
Freakenstein
9,504 posts
Jester

Do not know that, but this will solve the problem.

Chinese to english

calwina
offline
calwina
300 posts
Blacksmith

Choose a random language
Cebuano to English
I do not know , but it is to solve the problem .

FishPreferred
offline
FishPreferred
3,171 posts
Duke

I don't know, but it is a problem to solve.

Czech

Gantic
offline
Gantic
11,891 posts
King

Ukrainian and back:

I do not know, but it's a problem that needs solving.

Doombreed
offline
Doombreed
7,022 posts
Templar

Greek and back

I do not know, but it is a problem to be solved.

Gogotank
offline
Gogotank
3,165 posts
Lord

I wanted to choose greek! Oh well, english to italian and back.

I don't know, but it is a problem to be solved.

Doombreed
offline
Doombreed
7,022 posts
Templar

@Gogotank it has to change a bit. If the language you picked doesn't change it, then pick another one

To (Panjabi or something.. I think ) and back:

I do not know, but it is a problem to solve.

FishPreferred
offline
FishPreferred
3,171 posts
Duke

Gogotank it has to change a bit. If the language you picked doesn't change it, then pick another one
Refer to rule 1.
_____________
I don't know about resolves the problem.

Japanese

Arm_Candy
offline
Arm_Candy
716 posts
Bard

Hmong and back:

I do not know about all the problems .

Shoeminor
offline
Shoeminor
912 posts
Blacksmith

Armenian:
I don't know all the problems.

Gogotank
offline
Gogotank
3,165 posts
Lord

Russian and back.

I do not know all of these problems.

09philj
offline
09philj
2,825 posts
Jester

Zulu

I do not know all these problems.

FishPreferred
offline
FishPreferred
3,171 posts
Duke

I don't know that all of these problems.

Catalan

Showing 31-45 of 876