ForumsForum GamesIf you want to make a new offer for a long time after the last minute?

1172 56782
Gantic
offline
Gantic
11,927 posts
King

Welcome to You don't want to read this thread, but you can't help yourself, a bad translation game. I will occasionally update the title of this thread with newer translations.

HOW TO PLAY
1. Copy the above user's sentence and paste it into a translator.
2. Translate it into a Non-English language.
3. Copy and paste the translated sentence into the translator and translate it back into English.
4. Tell us what language you translated to and post the result in this thread.

RULES
1. It is okay if the message doesn't change.
2. Use any language or translator, but not the same language as the user above you.
3. Do not post any translation that would break site rules.

EXAMPLE
Gantic: You don't want to read this thread, but you can't help yourself.
Player 1: English --> Urdu ---> English
"If you do not want to read this thread, but you can not help yourself."
Player 2: To Thai and back
"If you do not want to read this. But you can not help yourself."

START
You don't want to read this thread, but you can't help yourself.

  • 1,172 Replies
PLGuy
offline
PLGuy
2,420 posts
King

Klingon and back.

I will never come here, but why do we? What is His blind, I repent, and injustice, and words return, Sir, he never saw it and they seem to Disagree, mark.

KatPryde
offline
KatPryde
5,074 posts
Scribe

Filipino and back:

I never come here, but why are we? Is what her sightless, I repent, and injustice, and the word is back, Sir, he did not see them and seem to Disagree, Mark.

sciller45
offline
sciller45
686 posts
Treasurer

Welsh and back: Hihi, I don't think anyone noticed

I never come here, but why are we? Is she worthless, regret, and injustice, and the word back, Sir, did not see them and seem to Disagree, Mark.

KatPryde
offline
KatPryde
5,074 posts
Scribe

Samoan and back:

I didn't come here, but why are we? He, mourn, and injustice, and to see those words, Sir, and it seems to Disagree, Mark.

AnnoDomino
offline
AnnoDomino
22 posts
Shepherd

Kazakh and back:

I did not come here, but why? He is sorry, sorry, and seeing these words, sir, and I do not agree, Mark.

abcdragon66
online
abcdragon66
240 posts
Jester

I did not come here, but why? I regret and see these words, and I do not agree. Mark

Thai and back

PLGuy
offline
PLGuy
2,420 posts
King

Polish and back:

I did not come here, but why? I regret and see these words, and I disagree. Sign.

(How did this become so poetic?)

abcdragon66
online
abcdragon66
240 posts
Jester

I did not come here, but why? I am sorry and look at these words, and I disagree with the signs.

Hindi and back

KatPryde
offline
KatPryde
5,074 posts
Scribe

Croatian and back:

I'm not here, but why? I'm sorry to look at those words and I disagree with the signs.

AnnoDomino
offline
AnnoDomino
22 posts
Shepherd

I'm not here, but why? I apologize to see these words and I disagree with the signs.

Nepali and back

abcdragon66
online
abcdragon66
240 posts
Jester

I'm not here, what about him? But I will come unto thee, and I differ from these words of the signs.

Latin and back

armorplayergc
offline
armorplayergc
15,717 posts
King

German http://cache.armorgames.com/images/flags-v2/flat/16/DE.png and back:

I'm not here, what about him? But I will come to you, and I am different from these words of signs.

(wow, Latin kills sentences violently! o.o)

KatPryde
offline
KatPryde
5,074 posts
Scribe

Irish and back:

I'm not here, what about it? But I'll come to you, and I'm different from these words of the signs.

AnnoDomino
offline
AnnoDomino
22 posts
Shepherd

Greek and back:

I'm not here, what about this? But I will come to you, and I am different from these words of points

KatPryde
offline
KatPryde
5,074 posts
Scribe

Japanese and back:

I am not here, how is this? But I came to you, I am different from those words

Showing 961-975 of 1172