ForumsForum GamesIf you want to make a new offer for a long time after the last minute?

876 388953
Gantic
offline
Gantic
11,891 posts
King

Welcome to You don't want to read this thread, but you can't help yourself, a bad translation game. I will occasionally update the title of this thread with newer translations.

HOW TO PLAY
1. Copy the above user's sentence and paste it into a translator.
2. Translate it into a Non-English language.
3. Copy and paste the translated sentence into the translator and translate it back into English.
4. Tell us what language you translated to and post the result in this thread.

RULES
1. It is okay if the message doesn't change.
2. Use any language or translator, but not the same language as the user above you.
3. Do not post any translation that would break site rules.

EXAMPLE
Gantic: You don't want to read this thread, but you can't help yourself.
Player 1: English --> Urdu ---> English
"If you do not want to read this thread, but you can not help yourself."
Player 2: To Thai and back
"If you do not want to read this. But you can not help yourself."

START
You don't want to read this thread, but you can't help yourself.

  • 876 Replies
Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

Korean and back

"I do not care about you and me." Lawyers do not matter. However, you can get a text box by measuring the assumptions.

Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

turkish and back :

- You and I are not in a hurry. Lawyers do not count. However, you can get a text box by measuring the assumptions.

(if only lawyers could count in CT100 ... xD)

Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

(edit) Hawaiian and back

-I am not going to fast fast. No lawyers were counted. However, imagine an image box to place the forecast.

PLGuy
offline
PLGuy
4,755 posts
King

Yoruba and back:

-I will not hurry too fast. Some lawyers are not read. However, consider the box to upload the forecast.

Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

Latin and back

I do not hurry too fast. Some read thus, they are not lawyers. Nevertheless, considering the box to upload the forecast.

Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

Russian and back :

I'm not in a hurry too fast. Some people read that they are not lawyers. However, given the forecast loading field.

Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

I do not know it's too fast. Some are talking about those who are not legal advisers. However, it was given to the field of qualifications collection.

maori then back to english

PLGuy
offline
PLGuy
4,755 posts
King

Urdu and back:

I do not know it's too fast. Some people are talking about them that are not legal counselors. However, it was given in the field of qualification deposit.

Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

Igbo and back :

I do not know it's too fast. Some speak of non-lawyers. However, it was provided with deposit.

Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

southern Sotho

I do not know if it's the first time. Some talk about a lawyer who is not a lawyer. However, it has been inserted.

Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

birman/burmese (myanmar (?))

If this is the first time I do not know. Talk about non-lawyer lawyer. However, it has been fill.

Yellowcat
offline
Yellowcat
2,869 posts
Treasurer

Latvian and back:
If it's time to get started without knowing it. Talk about a lawyer who is not a lawyer. However, this is complete.

Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

Japanese and back :

When the time has come to start without knowing it. Talk about a lawyer who is not a lawyer. But this is perfect.

abcdragon66
offline
abcdragon66
701 posts
Jester

It's time to start without knowing it. Talk about a lawyer who is not a lawyer. But this is perfect.

Thai and back
(should we get a new phrase?)

Olaffours
offline
Olaffours
392 posts
Prince

It's time to start unconsciously. Talk about non-lawyers. But this is perfect.

khmer and back

Showing 781-795 of 876